Svi prijevodi Tražilica Svi prijevodi

Rezultati 741 - 760 od približno 888

••• 18 •• 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 ••

9 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". eu nao fujo eu nao fujo Dovršeni prijevodi Ich verschwinde nicht
22 Izvorni jezik Â¡Â¡me estÃ¡s volviendo loco!! Â¡Â¡me estÃ¡s volviendo loco!! Dovršeni prijevodi Du machst mich verrÃ¼ckt! Doprowadzasz mnie do szaÅ‚u!
95 Izvorni jezik yollarima cikma,cikarsan hic acimam gÃ¶zlerime... yollarima cikma,cikarsan hic acimam. gÃ¶zlerime bakma,bakarsan dayanamam. bilirsin sen beni,ne cok sevdim seni. dankeschÃ¶n Dovršeni prijevodi don't take my path, if you take it I will feel no ... ÎœÎ·Î½ Ï€Î¬ÏÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿ Î´ÏÏŒÎ¼Î¿ Î¼Î¿Ï… Nimm nicht meinen Weg, wenn du ihn nimmst, fÃ¼hle ich kein...
31 Izvorni jezik Vagean ashegtar az in geyre momkeneh! Vagean ashegtar az in geyre momkeneh! Dovršeni prijevodi Truly, feeling more love than I do, is impossible. Wahrhaftig, mehr Liebe fÃ¼hlen als ich ist unmÃ¶glich. Echt , meer liefde voelen dan ik doe, is onmogelijk.
22 Izvorni jezik A SALAMU ALAIKUM!!!isha-lah A SALAMU ALAIKUM!!!isha-lah preciso dessa traduÃ§Ã£o, para qualquer idioma Dovršeni prijevodi PEACE BE WITH YOU!!! God willing QUE LA PAIX SOIT AVEC TOI!!! Si Dieu le veut Que la paz estÃ© contigo!!! Si Dios quiere Que a paz esteja com vocÃª!!! Se Deus quiser La pace sia con te!!! Se Dio vuole A paz seja contigo!!! Se Deus quiser. FRIEDE SEI MIT DIR!!! So Gott will ×©×œ×•× ×¢×œ×™×›×!!! ×‘×¢×–×¨×ª ×”×©×
41 Izvorni jezik Per l'utilizzo del computer rivolgersi al... Per l'utilizzo del computer rivolgersi al personale Ã¨ un cartello all'interno di un hotel Dovršeni prijevodi pour l'utilisation de l'ordinateur Para la utilizaciÃ³n del ordenador... For the use of the computer Um den Rechner zu benÃ¼tzen...
45 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". They say God leads you to it and takes you... They say God leads you to it and takes you through it Please do not translate literally, think about the meaning Bitte keine woertlich Uebersetzung, denk an die Bedeutung Dovršeni prijevodi Sie sagen, Gott leitet Dich dorthin und bringt Dich... Ze zeggen dat God je (jullie) er naar toe leidt en je...
54 Izvorni jezik Denk aan het milieu vooraleer je dit bericht of... Denk aan het milieu vooraleer je dit bericht of de bijlagen afdrukt! Deze zin heeft de bedoeling om onderaan e-mail berichten als handtekening geplaatst te worden. Dovršeni prijevodi Think about the environment before you print this e-mail or attachments. Avant d'imprimer ce courrielâ€¦ Denken Sie erst an die Umwelt... Pensu pri la naturmedion antaÅe printi Ä‰i tiu retpoÅton aÅ apudaÄµon. Dink aan die omgewing voordat u hierdie e-pos of aanhegtings uitdruk.
69 Izvorni jezik seul ou pas , on peut aussi vivre sa vie sans qu'ils le sachent ou encore Ãªtre le seul de la famille. Dovršeni prijevodi Allein oder nicht
22 Izvorni jezik Ä°Ã§imdeki aÅŸkÄ± Ã¶ldÃ¼remedim. Ä°Ã§imdeki aÅŸkÄ± Ã¶ldÃ¼remedim. Dovršeni prijevodi I couldn't kill the love inside me. Die Liebe in meinem Inneren konnte ich nicht umbringen. Non potui interficere
42 Izvorni jezik !ja estou de olhos abertos,basta vocÃª abrir os... "jÃ¡ estou de olhos abertos,basta vocÃª abrir os teus" Dovršeni prijevodi "I've already opened my eyes, you only have to open yours!"
27 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". mein Gott! da du sie hÃ¼bsch bist! mein Gott! da du sie hÃ¼bsch bist! mein Gott! da du sie hÃ¼bsch bist! Dovršeni prijevodi Meu Deus, pois vocÃª Ã© tÃ£o lindo!
39 Izvorni jezik Por que lo llaman amor cuando quieren decir sexo Por que lo llaman amor cuando quieren decir sexo Dovršeni prijevodi Why do they call it love when they mean sex ×œ×ž×” ×”× ×§×•×¨××™× ×œ×›×š ××”×‘×” ×›××©×¨ ×”× ×ž×ª×›×•×•× ×™× ×œ×¡×§×¡
39 Izvorni jezik AÅŸ vrea sÄƒ-Å£i ÅŸoptesc la ureche: BunÄƒ dimineaÅ£a! AÅŸ vrea sÄƒ-Å£i ÅŸoptesc la ureche: BunÄƒ dimineaÅ£a! Dovršeni prijevodi I would like to whisper in your ear: Good morning! Eu gostaria de te sussurrar na orelha : Bom dia! Eu gostaria de te sussurrar na orelha : Bom dia! Je voudrais te chuchoter Ã l'oreille : Bonjour! Me gustarÃa susurrarte al oÃdo: Â¡Buenos dÃas!
60 Izvorni jezik Neopsali jste spravne cislo z obrazku.Zkuste to... Neopsali jste spravne cislo z obrazku.Zkuste to prosim jeste jednou. UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti". http://romanian.typeit.org/ Dovršeni prijevodi Ce n'est pas le bon numÃ©ro d'image. Essaie ... That isn't the right image-number. Try ... Acela nu este numÄƒrul-imagine corect. ÃŽncercaÅ£i din nou.
59 Izvorni jezik schmertz schmerz in mir fuhr mich ans licht liebes lied ich will euer leben nicht sunt nishte titluri...as vrea s mi le traduca cineva...plz;;) UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti". http://romanian.typeit.org/ Dovršeni prijevodi Pain Titluri
30 Izvorni jezik tu as reÃ§u mon message ? (par tÃ©lÃ©phone) tu as reÃ§u mon message ? (par tÃ©lÃ©phone) Dovršeni prijevodi VocÃª recebeu a minha mensagem? (por telefone)
62 Izvorni jezik silvana Hej svin, du sutter jo helt vildt til WOW BB, mere end jeg troede HAHAHA. Dovršeni prijevodi silvana Silvana
15 Izvorni jezik se informa a todos se informa a todos Dovršeni prijevodi to whom it may concern informa-se a todos
400 Izvorni jezik You aren't busy tonight are you? Joe: Amanda,you aren't busy tonight are you? Amanda: No, I'm not, why? Joe: Look, there's a competition at the club tonight. We can choose a country and answer some questions about it; if we win we'll get a price. Amanda: which country do you want to chose? Joe: Well,you just came back from Australia did you? Amanda: yes,I did! Joe: No, don't. But if I don't know the answers, I guess ,can't I? Amanda: Ok! Let's fill in the entry form. You don't have a pen, do you? Joe: Yes,I do. Here it is. Dovršeni prijevodi VocÃª nÃ£o estÃ¡ ocupada hoje Ã noite, estÃ¡? Tu nÃ£o estÃ¡s ocupado (a) hoje Ã noite, estÃ¡?

<< Prethodna

••• 18 •• 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 ••

Sljedeća >>

Svi prijevodi

Tražilica Svi prijevodi - Rodrigues

Tražilica
Svi prijevodi - Rodrigues